The health secretary, Vice President JD Vance and other top officials addressed a conference sponsored by corporations, including A.I. companies and others with business before the government.