Northern Ireland's economic output, which is broadly equivalent to UK GDP, rose by 2.3% in the year to June.