Vets must also tell clients if cheaper medicine is available online as part of the rule updates which surgeries have the coming months to bring in.