Calls to ban U.S. exports of the fuel are dividing Republicans. The energy crisis is also dominating discussions at the United Nations.