Some analysts say investors are demanding a higher “term premium” to buy government debt, reflecting growing worries about debt levels and deficits.