Kevin M. Warsh, the chairman of the Federal Reserve, on Wednesday left open-ended how much more interest rates may have to rise to tame inflation.