Procter & Gamble’s new boss, Shailesh Jejurikar, talks about how the company is thinking about higher costs, what gets passed on to consumers and how A.I. helps it compete.