News of the board’s deliberations about Jensen Huang’s job drove Nvidia’s stock down more than 8 percent in after-hours trading.