The Personal Consumption Expenditures price index showed little sign of easing in August, though revised data showed inflation had been slightly cooler than previously believed.