The inquiry by the Commodity Futures Trading Commission centers on bets the former congressman made on Kalshi in the weeks before he was pardoned in January 2025.