Manufacturers and their customers are using materials made without the clouds of dust that have sickened workers in quartz-cutting shops.