The Ogilvy ad agency and the CAA talent agency introduced a partnership to create promotions featuring digital replicas of celebrities.